Artă şi natură - Georg Scherg

Am cercetat al lumii orând 
şi-o fac mai departe, cu zel. 
Pe unii, Evrika strigând 
i-aud, ştiu fel de fel. 
 
Cunosc şi ursul după bla- 
nă, am multă răbdare. 
să-mi pună, nimeni n-ar putea 
o barbă aşa de mare. 
 
Eu apă la izvor nu car, 
nici flori pe câmp în mai, 
la castraveţi n-am grădinar 
şi nici un măr în rai. 
 
Din volumul  Georg Scherg 
Sommerliches Divertimento / Divertisment estival,
cu desene de Traian Gligor Leonberg 1998
traducere de Dan Dănilă